March 24, 2011

Belanova: Rosa Pastel

A nice girl-power pop song to get your day started. Lyrics translated by LigerLily below


Yes, I wanted to be that women
the mother of your children 
and, together walk towards the alter 
straight to the death

And finally, not even,
both of us destroyed each other,
and finally, whatever, 
You and I don't exist

No, I don't want to be that woman
She went down an abyss
And you weren't that who promised 
to be my super hero

And everything ended, nothing remains
we will be two strangers and I
I will forget you
You will forget me
Until never.

And where is that button that brings happiness?
Honey moon, pink cake,
cliches and sillyness

(repeat stanzas 2-4)


  1. I hate Belanova, but in all fairness i dont like Rock en Español at all. well that isnt even rock but o well i just dont like it.

  2. I think I have a new favorite band! Looking forward to more of your posts!!