Rumi

Never think the earth void or dead-
It's a hare, awake with shut eyes:
It's a sauce-pan, simmering with broth-
One clear look, you'll see it's in ferment

Translated by Andrew Harvey, Rumi, Everyman's Library Pocket Poets